采桑子·红英一树春来早
晏殊〔宋代〕
红英一树春来早,独占芳时。我有心期。把酒攀条惜绛蕤。
无端一夜狂风雨,暗落繁枝。蝶怨莺悲。满眼春愁说向谁。
译文及注释
译文
春来一树红花早早开放,它独自占据了这美好的时光。我心里有一个期望,把持着酒杯,攀引着枝条,怜惜着这红色的花朵。
哪知夜里无缘无故来了一场狂风暴雨,暗暗降落在繁茂的枝头。蝴蝶哀怨,黄莺悲啼。满眼望去,尽是忧愁,向谁去倾诉呢。
注释
红英:红花。
心期:心愿。
攀条:攀引枝条。
绛蕤(ruí):绛红色的花。
晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1038-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。 385篇诗文 302条名句
登快阁
黄庭坚〔宋代〕
痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。
落木千山天远大,澄江一道月分明。
朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。
万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。