bái 白 miàn 面 shān 山 nán 南 líng 灵 qìng 庆 yuàn 院 ， ，

máo 茅 zhāi 斋 dào 道 zhě 者 xuě 雪 fēng 峰 chán 禅 。 。

zhī 只 qī 栖 yún 云 shù 树 liǎng 两 sān 三 mǔ 亩 ， ，

bù 不 xià 下 yān 烟 luó 萝 sì 四 wǔ 五 nián 年 。 。

yuán 猿 niǎo 鸟 rèn 认 shēng 声 hū 呼 huàn 唤 yì 易 ， ，

lóng 龙 shén 神 jiàng 降 fú 伏 zhù 住 chí 持 jiān 坚 。 。

shuí 谁 zhī 知 jīn 今 rì 日 qiū 秋 jiāng 江 pàn 畔 ， ，

dú 独 bù 步 yī 医 wáng 王 chǎn 阐 fǎ 法 yàn 筵 。 。